-
1 перечить
-
2 перечить
contradict глагол: -
3 перечить
contradict, argue (with) -
4 перечить
contradict; opposeСинонимический ряд:возражать (глаг.) возражать; прекословить; противоречить; спорить -
5 перечить
несовер. и совер.; (кому-л.); разг.
contradict* * *contradict, oppose, thwart* * *contradictobject -
6 перечить
несовер. и совер.;
(кому-л.) ;
разг. contradict, oppose, thwartнесов. (дт.) разг. contradict (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > перечить
-
7 contradict
[ˌkɒntrə'dɪkt]1) Общая лексика: возражать, возразить, опровергать, опровергнуть, отрицать, перечить, прекословить, противоречить2) Математика: вступать в противоречие3) Макаров: противоречить (кому-л.) -
8 перечить
1) General subject: come athwart (кому-л.), contradict, oppose, stand up to, thwart, defy2) Makarov: come athwart (кому-л.) -
9 перечить
(дт.) разг.contradict (d.), thwart (d.) -
10 перечить (II) (нсв)
فعل contradict(vt. & vi.) رد کردن، تناقض داشتن با، مخالف بودن با، سخن (کسی را) انکار کردن -
11 contradict
verb1) противоречить; возражать2) опровергать, отрицатьSyn:contravene, controvert, deny, disprove, gainsay, oppose, refuteAnt:affirm, agree, corroborate, maintain, uphold* * *(v) противоречить* * *отрицать, опровергать; возражать* * *[con·tra·dict || ‚kɒntrə'dɪkt] v. противоречить, возражать, опровергать, отрицать* * *возражатьвозразитьопровергатьоспариватьоспоритьотрицатьперечитьпротиворечить* * *1) противоречить 2) возражать 3) опровергать -
12 перечить
(дт.) разг.contradict (d), argue (with) -
13 перечить
(кому-л.)несовер. и совер.; разг.contradict, oppose, thwart -
14 перечить
-
15 contradict
возражатьвозразитьопровергатьоспариватьоспоритьотрицатьперечитьпротиворечить -
16 прекословить
-
17 thwart
θwɔ:t
1. сущ. банка на гребной шлюпке
2. прил.
1) косой, поперечный Syn: transverse, transversal
2) уст. несговорчивый, упрямый
3. гл.
1) а) мешать;
расстраивать, разрушать (планы и т. п.), Syn: foil, frustrate, inhibit, balk Ant: permit б) перечить, противоречить Syn: contradict, oppose
2) уст. пересекать банка на гребной шлюпке поперечный, косой - * lines поперечные линии - * motion поперечное движение - * wind неблагоприятный ветер несговорчивый, упрямый (устаревшее) поперек - up, down and * вверх, вниз и поперек перечить;
мешать исполнению( желаний) ;
расстраивать, срывать( планы) - to * smb.'s purpose мешать осуществлению чьих-л. целей - hopes *ed by death надежды, рухнувшие со смертью - circumstances *ed him ему мешали обстоятельства - he found himself *ed by an incident случай расстроил все его планы (редкое) идти вразрез - to * one another не соответствовать, противоречить друг другу( with) (устаревшее) противоречить, спорить - to * with smb. расходиться с кем-л. во мнениях, спорить с кем-л. - to * with an idea противоречить мысли (устаревшее) преграждать, загораживать - to * the passage загораживать проход - to * progress тормозить развитие( устаревшее) пересекаться - the lines * линии пересекаются переходить, пересекать - to * the road переходить (через) дорогу (устаревшее) перевязывать;
перекрещивать - to * smth. with a band перевязывать что-л. лентой (устаревшее) поперек;
через thwart банка на гребной шлюпке ~ (по) мешать исполнению (желаний) ;
расстраивать, разрушать (планы и т. п.) ~ уст. несговорчивый, упрямый ~ уст. пересекать ~ перечить ~ поперечный, косой;
thwart motion поперечное движение ~ поперечный, косой;
thwart motion поперечное движение -
18 противоречить
гл. contradict, run counter toэтот процесс не противоречит закону сохранения энергии — this process does not violate energy conservation
Синонимический ряд:возражать (глаг.) возражать; перечить; прекословить; спорить -
19 тайталасу
ет. contradict, opposeперечить
См. также в других словарях:
перечить — ПЕРЕЧИТЬ, несов., кому и без доп. Разг. Вести себя самовольно, своенравно, поступая наперекор кому л., говоря обратное, не слушаясь кого л.; Син.: возражать, прекословить, противоречить [impf. coll. to contradict, go against]. Упрямство его не… … Большой толковый словарь русских глаголов
противоречить — ПРОТИВОРЕЧИТЬ1, несов., кому чему. Разговаривая с кем л., возражать в категорической форме кому л., не соглашаясь с кем л.; Син.: возражать, перечить, прекословить; Ант.: соглашаться [impf. to contradict, gainsay, thwart (with), counter (to),… … Большой толковый словарь русских глаголов